２０１５年１回目のタンザニア / 2015 First business trip to Tanzania.

月曜日からタンザニアに来ています。

今年は２ヶ月に一回繰る計画を立て、現地のパートナーと多くの時間を過ごす。まだ２日間しか経っていないけれど、本当に貴重な時間を過ごせている。

この業界、ネットと電話で商売が成り立つビジネスだから、現地に訪問して膝と膝を突き合わせて会話をするという点は実のところ盲点である。
そこを強化するだけでも、多少出張費はかかるが、広告を出すよりも圧倒的に高い効果が得られ得るのではないかと考えたわけです。

実際に現地で情報収集をしなければ入ってこない重要な情報は無限にある。

残り２．５日間。あっという間だけど、また一つ成長できるような時間を過ごしたいと思います。

---------------------------------------------------

I'm business trip to Tanzania from this Monday.
This is first time on 2015year. This year , I have plan to trip Tanzania for every two month because I think we should meet many partner and more talk for our future with our best friend.